Haraska
HARASKA
Le canyon d’Haraska s’apparente comme son grand frère Lekime à un long ravin. Ils se ressemblent dans l’ambiance végétale, la roche des verticales et les paysages traversés. L’engagement y est cependant moindre dans le temps de descente ou d’approche et dans les verticales plus courtes et simples à négocier.
Verticale
Canyon rééquipé dans sa majeure partie, seule la partie boisée nécessite l’utilisation d’amarrages naturels, cette dernière partie offre moins d’intérêt. La verticale la plus grande est de 25m, plusieurs rappels étroits nécessitent une bonne maîtrise des passages en opposition.
Aquatique
Aucun risque aquatique. Canyon très peu arrosé tout au long de l’année.
Engagement
Canyon assez engagé par sa durée (5h de descente). Peu d’échappatoires (sinon exposés).
Géologie
Petit +
Canyon peu aquatique, il peut être descendu lorsque les canyons aux alentours sont trop actifs. L’équipement nouvellement réalisé permet de travailler les techniques d’équipement dans de bonnes conditions.
HARASKA
Haraska Arroila bere anaia handia Lekime arrolia luze bat bezalakoa da. Landare giroan, bertikalen harkaitzean eta gurutzatutako paisaietan elkarren ite dute. Hala ere, jaitsiera edo hurbilketa denboran eta negoziatzeko errazagoak diren bertikal laburragoetan konpromiso gutxiago dago.
Bertikala
Arroila berriro hornitua gehienetan, baso zatiak bakarrik amarraleku naturalak erabiltzea eskatzen du, azken zati honek interes gutxiago eskaintzen du. Bertikal handiena 25m-koa da, hainbat rápel estu oposizioan dauden pasabideak ondo menperatzea eskatzen dute.
Uretakoa
Uretako arriskurik ez. Arroila oso gutxi ureztatzen da urtean zehar.
Engaiamendua
Arroila nahiko engaiatua bere iraupenagatik (5 orduko jaitsiera). Zirrikitu gutxi (lanjerosak).
Bonusa
Uretako arroil txikia, inguruko arroilak aktiboegi daudenean jaitsi daiteke. Egin berri den ekipamenduak ekipamenduaren teknikak baldintza onetan lantzeko aukera ematen du.
HARASKA
Alike his brother Lakime, the Haraka canyon looks like a long ravine. They share the same vegetal atmosphere, vertical rocks and similar crossed landscapes. However, Haraska requires less commitment, with lower duration of descent and approach, and has shorter and easier to manage vertical descents.
Vertical character
Most of the canyon is re-equipped, only the part across woods requires the use of natural anchors, this last part is of less interest. The highest vertical is 25m long, many narrow abseils require a mastering of stemming techniques.
Aquatic character
No aquatic risk. The canyon receives little water throughout the year.
Commitment
Challenging enough due to duration of descent (5 hours). Few escape routes (or exposed).
A plus
Low aquatic canyon, it can be practiced when the canyons nearby are too active. The newly installed equipment enables working with equipment techniques in good conditions.
HARASKA
El barranco de Haraska se parece como su hermano mayor Lekime a una profunda y escarpada vaguada. Se asemejan en el ambiente vegetal, la roca de las verticales y los paisajes que atraviesan. El compromiso sin embargo es menor en el tiempo de descenso y aproximación y en las verticales más cortas y fáciles de gestionar.
Verticalidad
Barranco reequipado en su mayor parte, solo en la parte boscosa hay que usar anclajes naturales, esta última parte tiene menos interés. La vertical más grande es de 25m, varios rapeles estrechos necesitan de una buena técnica de oposición.
Acuático
Sin riesgo acuático. Barranco con poco caudal durante todo el año.
Compromiso
Barranco bastante comprometido por su duración (5h de descenso). Pocas escapatorias (expuestas).
Y además
Barranco poco acuático, puede realizarse cuando los demás barrancos de la zona están crecidos. El equipamiento recientemente realizado permite trabajar las técnicas de equipamiento en buenas condiciones.
4 – HARASKA
Com Lekime, lo gran hrair, la canau d’Haraska que s’aparenta a ua longa galihòrça. Que’s semblan dens l’ambient vegetau, l’arròca de las verticaus e los paisatges traucats. L’engatjament qu’i ei totun mendre, pendent la tempsada de devarada o d’aprèssa, e sus las verticaus mei bracas e simplas a gahar de plan.
Verticau
Canau tornada equipada en la soa magèr part, mes, dens la partida boscassuda sonque, l’utilizacion d’amarradas naturaus hèn hrèita. Aquera partida que presenta mensh d’interès. La verticau mei grana qu’ei de 25 m e, tà mantuas devaradas a la còrda estretas, que hè besonh de mestrejar los passatges en oposicion.
Aquatic
Nat risc aquatic. Canau hèra chic adaigada tot l’an.
Engatjament
Canau pro engatjada per la soa durada (5h de devarada). Chic d’escapaders (senon expausats).
Chiquet +
Canau chic aquatica, que pòt estar devarada quan son tròp activas las canaus aus entorns. L’equipament tornat hèit de nau que permet de tribalhar las tecnicas d’equipament en condicions de las bonas.