ALTHAGNETA
ALTHAGNETA
Descente très esthétique débouchant majestueusement dans les gorges de Kakuetta. Si la première partie est relativement peu encaissée, la suite est une progression plus verticale dans de belles cascades au milieu d’un cirque. Une descente technique à réaliser avec un minimum d’eau.
Verticale
Dominante du canyon. De nombreux rappels se succèdent dont l’apothéose est dans l’enchaînement des deux cascades de 35 m. Terrain souvent glissant, le recours aux mains courantes est fréquent et nécessaire. En fin de parcours, deux chaos nécessitent de chercher son itinéraire, qui passe parfois par l’intérieur.
Aquatique
Pour indication du niveau d’eau, observer les dalles du départ : si elles ne sont pas couvertes d’eau, le débit est correct. À l’étiage, ce débit peut vraiment être faible, mais jamais nul. Dans le grand encaissement central, certaines vasques sont très profondes. Peu de mouvements d’eau. Éviter absolument les périodes orageuses, l’eau monte très vite et très haut.
Engagement
Une fois les premiers rappels franchis, on entre dans une gorge étroite et sinueuse. Il n’y a plus alors d’échappatoire possible.
RETOUR : le parcours se termine par la confluence avec la gorge de Kakuetta qu’il faut descendre pour arriver plus bas au sentier aménagé (passerelles).
ALTHAGNETA
Jeitsiera oso estetikoa Kakuettako arroiletara dotorea da. Lehenengo zatia nahiko gutxi kobratzen bada, gainerakoa zirko baten erdian dauden ur-jauzi ederren bidez progresio bertikalagoa da. Ur gutxienekin egin beharreko jaitsiera teknikoa.
Bertikala
Arroilaren nagusi. Rapel aintiz badira bata bestearen atzetik, apoteosia 35 metroko bi ur-jauzien sekuentzia da. Askotan irristakorra, eskubandak erabiltzea maiz eta beharrezkoa da. Bidaiaren amaieran, bi kaos zure ibilbidea aurkitzea eskatzen dizute, batzuetan barrura doana.
Uretakoa
Ur-maila adierazteko, behatu hasierako lauzak: urez estalita ez badaude, emaria zuzena da. Ur baxuetan, fluxu hori oso baxua izan daiteke, baina inoiz ez zero. Erdiko arroil estutze handian, putzu batzuk oso sakonak dira. Ur mugimendu txikia. Saihestu erabat ekaitz garaiak, ura oso azkar eta oso altu igotzen da.
Engaiamendua
Lehenengo rapelak zeharkatuta, arroila estu eta bihurgunetsu batean sartzen zara. Orduan ez dago ihesbiderik.
ITZULERA: ibilbidea Kakuetta arroilarekin bat egiten duen tokian amaitzen da, eta hori jaitsi behar da paisaia-bidera (oin zubiak) beherago iristeko.
ALTHAGNETA
Very aesthetic descent majestically emerging in the Kakuetta gorges. If the first part is not very deep, the follow up is more vertical with beautiful waterfalls in the middle of a natural circus. A technical descent to accomplish with minimal water.
Vertical character
The highlight of the canyon. Many abseils follow one another whose apotheosis is a succession of two 35 metre waterfalls. The ground is often slippery, the use of handlines is frequent and necessary. Towards the end of the course, two chaos of blocks require you to seek your itinerary, which is sometimes through the inside.
Aquatic character
As an indication of the water level, observe the stone slabs at the start: if they are not covered by water, the flow is fine. At low water, the flow may be very weak, but never absent. In the central part, a few pools are very deep. Not many currents. Definitely avoid stormy times, the water level can raise very fast and very high.
Commitment
Once the first abseils are completed, you enter a winding slot. No more escape routes are available.
WAY BACK: the course ends with the junction with the Kakuetta gorge which you must exit to reach further down a landscaped path (footbridges).
ALTHAGNETA
Descenso muy estético con un final majestuoso en la garganta de Kakuetta. Si la primera parte es relativamente poco encajonada, la segunda es una progresión más vertical, con bellas cascadas en medio de un circo. Descenso técnico, a hacer con un mínimo de agua.
Verticalidad
Las verticales dominan el cañón. Numeroso rapeles se suceden, siendo apoteósico el encadenamiento de las dos cascadas de 35m. Terreno a menudo resbaladizo, es necesario recurrir con frecuencia a los pasamanos. Al final del recorrido dos caos de bloques nos obligan a buscar el itinerario, que a veces pasa por el interior de éstos.
Acuático
Como indicación del caudal observar las placas del comienzo: si éstas no están cubiertas de agua, el caudal es correcto. En verano, su caudal puede ser verdaderamente bajo pero nunca totalmente seco. En el gran encajonamiento central, ciertas marmitas son muy profundas. Pocos movimientos de agua. Evitar absolutamente los periodos de tormentas, el nivel de agua puede montar rápido y muy alto.
Compromiso
Una vez descendidos los primeros rapeles, entramos en un encañonamiento estrecho y sinuoso, donde no hay escapatoria posible.
REGRESO: El descenso termina al llegar a la garganta de Kakuetta, habrá que descenderla hasta llegar a las pasarelas.
11 – ALTHAGNETA
Devarada de las esteticas qui destrauca majestuosament dens las gargandas de Kakuetta. Si la purmèra partida ei hèra chic encanalada, la seguida qu’ei ua progression mei verticau dens bèras chorrèras au miei d’ua ola. Ua devarada tecnica de har dab un minimum d’aiga.
Verticau
Part majorau de la canau. Numerosas baishadas a la còrda que’s segueishen dab l’apoteòsi dens l’encadenament de las duas chorrèras de 35 m. Terrenh sovent eslissadís, l’ajuda de las mantengaderas qu’ei frequent e que hè hrèita. Au cap deu camin, au miei de dus arralhèrs, que hè besonh de’s cercar lo camin qui passa, a còps, per l’interior.
Aquatic
Tà l’endica deu niveau de l’aiga, har los uelhs sus las labassas de la partença : si ne son pas crobidas d’aiga, lo debit qu’ei corrècte. Au nivèu mei baish, aqueth debit que pòt vertadèrament estar fèble, mes jamei nul. Au gran ensarrament centrau, daubuas concas que son pregondassas. Chic de movements d’aiga. Sauvà’s de las temporadas empericladas, l’aiga que lhèva hèra viste e hèra haut.
Engatjament
Un còp las purmèras baishadas a la còrda passadas, que s’i entra dens ua garganda estreta e tòrta. Lavetz, nat escapader n’ei possible.
TORNAR : lo camin que s’acaba per lo juntèr dab la garganda de Kakuetta qui a d’estar devarada tà arribar, mei baish, tau sendèr amainatjat (pondicas).
Geologia
Chiquet +