canyon25

BESSE supérieur

Toutes les traces

BESSE Sup.
Belle course d’envergure dans un canyon très encaissé. Le défilé étroit est magnifique dans un cadre sauvage. La descente est technique et sportive, à effectuer avec un minimum d’eau. Présence de nombreux rappels, mais le parcours est quelquefois glissant. Possibilité d’effectuer la descente intégrale en enchaînant avec Besse inférieur.

Verticale
Le parcours composé d’une trentaine de rappels, s’effectue dans des gorges qui peuvent être très encaissées.

Aquatique
Le cours d’eau présente des variations de niveau d’eau très importantes. À la fonte des neiges, ou lors de fortes pluies, le débit est très important et impraticable. Le défilé central est extrêmement étroit (50 cm). Peu de vasques profondes. En été, le parcours peut être parfois sec. Observer le niveau à la jumelle depuis la route, notamment au-dessus de la prise d’eau (petit cabanon bien visible).

Engagement
Engagement très important. Échappatoire impossible. Progression hors crue possible mais aléatoire sur l’ensemble du parcours et impossible dans le défilé étroit.

BESSE Sup.
Lasterketa handi polita arroila oso sakon batean. Desfile estua zoragarria da ingurune basati batean. Jaitsiera teknikoa eta kirola da, gutxieneko urarekin egin beharrekoa. Rapel askoren presentzia, baina ibilbidea batzuetan irristakorra da. Jaitsiera osoa egiteko aukera Besse behekoarekin jarraituz.

Bertikala
Ibilbidea, hogeita hamar bat rapelaz osatua, oso aldapatsuak izan daitezkeen arroiletan egiten da.

Uretakoa
Ur-ibilguak ur-mailan oso aldaketa nabarmenak ditu. Elurra urtzen denean, edo eurite handietan, emaria oso altua da eta ezinezkoa da. Erdiko desfilea oso estua da (50 cm). Putzu sakon gutxi. Udan, ibilbidea batzuetan lehorra izan daiteke. Errepidetik larga bistekin batekin emaria behatu, batez ere ur-hartunearen gainean (etxola txikia garbi ikusten da).

Engaiamendua
Engaiamendua importanta da. Ihes ezinezkoa. Uholdeetatik aurrera egitea posible baina ausaz ibilbide osoan zehar eta ezinezkoa mendate estuan.

 

 

Upper BESSE
Beautiful large scale course in a very narrow canyon. The “big slot” is magnificent in a wild setting. The descent is technical and sporty, to complete with minimum waterlevel. Presence of many abseils, but the course is slippery in places. You may complete the full descent pursuing with lower Besse.

Vertical character
The course is made up of thirty or so abseils, takes place in gorges which can be vey narrow.

Aquatic character
The stream presents significant waterflow variations. During snowmelt, or in case of heavy rainfall, the flow is very significant and impracticable. The middle slot is extremely narrow (50 cm). Few deep pools. In summer, the course may be dry. You may check the water level through binoculars from the road, especially above the water intake (small very visible shed).

Commitment
Significant commitment. No escape routes. Possible progress out of flood but random progress alongside the course and impossible in the middle slot.

 

BESSE Superior
Bonito descenso de envergadura, en un barranco bien encajonado. El desfiladero estrecho es magnífico, en un marco salvaje. El recorrido es técnico y físico, a realizar con un mínimo de agua. Cuenta con numeroso rapeles, a veces resbaladizos. Es posible realizar el descenso integral empalmando con el Besse inferior.

Verticalidad
El barranco está compuesto por una treintena de rapeles, muchos de ellos se realizan en un desfiladero, a veces muy encajonado.

Acuático
El caudal presenta variaciones muy importantes. En periodos de deshielo o de fuertes lluvias, El barranco se mete en carga y se vuelve impracticable. La parte central del desfiladero es muy estrecha (50cm). Pocas pozas profundas. En verano el descenso puede estar a veces seco. Observar el nivel de agua, con los prismáticos desde la carretera, por encima de la captación de agua (pequeña caseta bien visible).

Compromiso
Descenso muy comprometido, sin escapes. Progresión fuera del cauce posible en algunos tramos, pero imposible en la parte más estrecha.

 

 

BESSA de haut

Beròja corruda de gran asta dens ua canau hèra encanalada. Lo sarrat estret dens un quadre sauvatge, qu’ei suberbèth. La devarada qu’ei tecnica e esportiva, de har dab un minimum d’aiga. Preséncia de numerosas baishadas a la còrda, mes lo camin qu’ei a còps eslissadís. Possibilitat de har la devarada integrau en seguint dab Bessa de baish.

Verticau

Lo camin compausat d’un trentenat de baishadas a la còrda que’s hè dens gargandas qui pòden estar hèras encanaladas.

Aquatic

L’arrèc que presenta cambiaments de nivèu d’aiga hèra importants. Au desnèu, o pendent un plojumi, lo debit qu’ei hèra important e shens practica possibla. Lo sarrat centrau qu’ei suberestret (50 cm). Chic de concas pregondas. Per l’estiu, lo camin que pòt estar, a còps, eishuc. Har uelhs sus lo nivèu dab gemèlas, deu camin enlà, especiaument au dessús de la presa d’aiga (cabanon plan vededer).

Engatjament

Engatjament hèra important. Escapader impossible. Possibla progression hòra aigat mes aleatòri sus tot lo camin e de mau har dens lo sarrat estret.

Geologia

Chiquet +

 

Les commentaires sont fermés.